_{THE NEW ASIA
新兴亚洲
《Tatler尚流》已迎来全新改版
进入新的时代！}

_{作为亚洲最强大的精英文化和奢华品味的代名词，Tatler不断历经改变和突破，进入到一个全新的时代，我们更意识到成功、强大、时尚、有影响力这些标签的标准正在被极大地拓宽。今天Tatler 正在营造一个更包容、更富有活力的“精英社群”，并期待呈现一个真正的“新兴亚洲”的理想愿景。}

_{为了表现亚洲的无穷潜力，在 Tatler 全球艺术总监 Joe Zee 的策划下，我们在 3 月刊改版的这一期制作了一个前所未有的人物专题，拍摄了 117 位推动亚洲发展的精英，我们将他们视作 Tatler 社群新视野的象征。这些人中，不仅有具有社会意识的，正在利用自己的优势去做善事的富裕家族的接班人，还包括了设计师、环境学家、企业家、星厨……现在就跟随我们的独家图文视角，一起进入“新兴亚洲”的中心，感受这股强大的影响力风暴！}

_{“年轻一代
对未来充满了希望。
我们的职责是支持他们给予他们力量，
并确保他们沿着正确的道路前进。”}

_{CHINA, HONG KONG}

Hermès 大衣

_{郑志刚
ADRIAN CHENG
新世界发展行政总裁、K11 Concepts集团创办人及主席}

_{关于社会创新的重要性}

_{当我在思考新兴亚洲对我意味着什么时，我想到的是创造力、文化、创新和可持续性的力量。除此之外，“社群（Community）”一词在将来会变得很有趣，因为到目前为止，我们一直将亚洲视为一个个独立的国家。我们谈论的是中国、泰国、新加坡或印度尼西亚，但现在，我们开始将亚洲视为同一个社群。每个人，无论是年轻的创新者还是老一辈企业家都凝聚在一起，交流思想并共同制定新的计划。这种集体力量也应成为新兴亚洲的一部分。}

_{当时，我们谈论可持续性这个非常广泛的概念。有些人没有面对现实，有些人我认为只是不理解这个概念。但是，从小学就开始接受有关气候变化教育的年轻一代对此却非常了解并且所知甚广。现在，他们需要获得更大的权力和力量。}

_{小时候，我没有看到过像现在澳大利亚那样的森林大火。我也没有看到过香港的气温竟会如此之高，今年冬天甚至还创下了历史之最。产生这样的差异真是太奇怪了。但是，现在的年轻人已经看到了这一切，因此他们迫切需要知道为何会发生，并希望提供解决方案。但是各代人之间仍然存在一定的理解上的代沟，因此首先我们需要创建两代人之间的桥梁。}

_{人们过去常常将社会责任与公司运营分开来讨论，也就是通过将企业自身的一部分利润提供给慈善事业来承担自身的责任，但如今你需要找出一种 360 度全方位的方法来考虑如何将企业自身的小生态系统与整个社会大环境融为一体。你需要建立的业务不仅要具有产品创新性，还要具有社会创新性，同时将可持续性纳入考虑，使其能服务于未来数十年，而不是仅仅视其为公关方式。例如，在新世界集团（New World Group）和K11，我们的 “2030 可持续发展愿景” 概念基于共享价值的平台。我们保证将碳排放和能源强度降低50%，建造可持续建筑，采用更多可再生能源，减少浪费，并帮助我们的租户实现绿色环保。}

_{今年，我们正在实施着重于创造共享价值（CSV）的新政策，这表明了我们有义务照顾社区中的其他利益相关者，特别是那些有需要的人们，以使公司与社会共同受益。营利不再是我们追求的唯一目标。现在，我们通过将业务成功与社会进步联系起来，朝着新的方向迈进，从而使得我们能够与社会建立伙伴关系。鉴于最近发生的疫情，我们牵头设立了一个 1,000 万港元的基金以打击新型冠状病毒的传播。我们在社区内分发医用外科口罩、洗手液和消毒湿巾。我们也是香港第一家采取积极措施，通过暂停我们的建设项目并提供灵活的工作时间来更好地保护员工及其家人健康的公司。毕竟，我们的员工是集团最重要的资产。}

_{这些是我们创建更美好社会愿景的支柱。在 K11 Atelier King's Road 等绿色建筑中享受生活和工作，这些建筑中有 20% 专门用于绿化，我们甚至在屋顶上建造了一条跑道和药草园，这些都激发了人们的想象力。通过香港的创业加速器 Impact Kommon —— 这是为高影响力的创业公司提供了与新世界集团业务合作的通用平台——我们还创建了一个可提供具有社会创新性的业务解决方案的程序。例如，在接下来的三个月中，我们将与五个选定的初创公司（AESIR、Catalyser、En-trak、Life Wellness 和 Urban Spring）合作，以从技术 上实现联合国可持续发展目标。每个初创公司都将踏上与我们合作创业的旅程，并利用自己的技术来解决实际的可持续性和业务问题。1 月份，我们还在这里举行了首届可持续发展论坛，这个论坛聚集了众多显赫的商业领袖，激发和建立有关可持续生活的知识。我相信我们可以共同努力采取循环经济模式，实现更可持续的消费，并通过绿色建筑和低碳项目建设更可持续的社区，同时也鼓励更多关注社会影响的投资。}

摄影：OLIVIER YOAN   造型：CHRISTOPHER KIM
_{发型：JEAN TONG GROOMING ANTONIA RUDEBEC}

_{至此，我认为，在亚洲的工作节奏实际上比世界其他地方快得多。就我的个人生活而言，很简单地从在家中回收厨余开始，然后便是种植自己的香料和蔬菜，这启发了我在 K11 的所有物业中纳入城市农业项目。接下来，我开始对农业、水循环利用和利用生物废物制造燃料有了更多的认识，但是直到聘请了一组专家后，我才真正了解了什么是可持续性。他们检视了整个公司，然后意识到有很多事情我们可以加以改进。因此我们立即在所有办公楼中建立了能源监控中心，慢慢地我们就可以将这栋楼给 26,000 名员工展示所用。如果我能将所有楼变成这样，将会意义重大。}

_{K11 一直以来都是关于艺术、人与自然的，但是我们一直因为其他事情而忙碌，直到意识到人类也是自然的一部分的时候才开始致力于建立社会使命。那就是一切都瓜熟蒂落的时候。}

_{实现可持续发展不是某一天醒来时的突发奇想，这不可能。它是一个成长过程。一位伟大的企业家会问：你认为这个社会有什么空白需要被填补？而当你可以回答该问题时，你会很快获得员工的支持。通常，年轻一代对未来充满希望。我们的职责是支持他们并给予他们力量，并确保他们沿着正确的道路前进，无论是艺术和创造力，社会创新还是可持续发展。}

_{你只需要改变他们的想法即可。这意味着有一些守则和行为以及做事方式从未被改变过，就像为工作生活设计一套计算机程序一样。但是，是谁真正在计算机系统中输入了这些代码，又为何从未对其进行过更新?这些代码可以更改吗？如果你想改变代码的话，如何做到改变的结果能和谐地兼施到每个人？并且，如果采取过分苛刻的方法，有时代码会失败。这就是为什么必须扭转这种想法。创建 K11 时，我并没有想要将它创建为购物中心。我把它当作博物馆，所以我立即从不同的角度看待相关事宜。即使当我与品牌沟通的时候，我也要挑选符合策展方向的品牌。K11 Musea 成为了一个展览，一个孵化了 100 位设计师的地方，一个让人们可以参与其中的社区，而这些遗产将永远传给后代。它从来不是一个购物中心。}

_{任何人都可以成为连接的一环。首先，我们需要改变习惯，鼓励可持续的生活，然后与人们建立联系，参与其中，进行创造。所以，我给当下年轻人的建议是：去创建自己的公司吧！像企业家一样思考，打破社会准则，但最根本的关键是要有足够的魄力做到这一点。我不是指大胆，而是与众不同。如果你想开设自己的初创公司，那就去做吧。不要想太多，这对世界都有好处。} 

_{“永远真实、
美丽、善良。”
CHINA} 

_{Shang Xia 黑色连身裙
摄影：黄剑锋   造型：CHRISTOPHER KIM
发型：KIKI LU 化妆 SHARON XU}

_{蒋琼耳
JIANG QIONGER
⎾上下⏌首席执行官及艺术总监}

_{生活方式品牌⎾上下⏌的创始人蒋琼耳将传统手工艺与当代设 计相结合。她给出的商业建议和她的设计一样优雅:“永远真实、 善良、美丽”。}

_MALAYSIA

Max Mara 裸色大衣，Chopard 钻石耳环
_{摄影：RICKY LO   造型：CHRISTOPHER KIM
发型：CKAY LIOW   化妆：JOEY YAP
造型助理：MIRA UTTAMCHANDANI
场地提供：ALILA BANGSAR KUALA LUMPUR}

_{陈雪铃
CHRYSEIS TAN
吉隆坡成功时代广场（Berjaya Times Square）的首席执行官，也是其父亲拥有的成功集团（Berjaya Corporation）的主要高管}

_{尽管陈雪铃经常对自己的受欢迎程度表示不太满意，但她将新兴亚洲描述为“任何人都能取得成功的大胆、创新和公平的竞争环境”。这位说话轻声细语的马来西亚成功集团的继承人让她的追随者们瞥见了她空中飞人的生活方式，而她与另一位马来西亚商业巨鳄的继承人纳莎集团（Naza Group）的法立纳斯慕丁（SM Faliq Nasimuddin）的婚姻无疑更为其增加了吸引力。但是，就像她的大亨父亲陈志远（Tan Sri Vincent Tan）一样，她在集团的京都四季酒店和其他物业中所扮演的角色也展现出了其敏锐的商业头脑。陈雪铃投资的许多初创公司也正蓬勃发展着，比如被誉为“可购物的Instagram”的香港美容时尚平台Goxip、以及La Juiceria集团等。她是推动吉隆坡热门区域发展的中坚力量，其中包括武吉免登的Greyhound Café、Sushi Ryu 和位于Platinum Park中的Bar Shake。她的一则商业建议是：“永远不要放弃并摆脱恐惧。”
THAILAND, BANGKOK}

_{Jil Sander 印花连身裙，Cartier 戒指和腕表
摄影：TOM HOOPS   造型：DORA FUNG
发型：THANAKORN CHANHOM
化妆：PHUWADON DECHPHROM
造型助理：DANEENART BURAKASIKORN}

_{TIRAWAN
TAECHAUBOL
家族企业Kasemkij集团房地产开发经理}

_{泰国酒店和房地产集团继承人 Tirawan，目前担任家族企业 Kasemkij 的项目开发经理，负责土地收购、市场营销和业务运营。她是新兴的亚洲企业家的领头羊之一，最近投资了 Cape＆Kantary 酒店集团旗下的 Cape Fahn 度假村，这是位于苏梅岛附近一个私人岛屿上的时尚度假胜地。这位朱拉隆功大学的工程学毕业生同时也拥有伦敦帝国理工学院的管理硕士学位，她的表弟也经营着成功的泰式汤粉店 Nuer Koo。这位热爱艺术的时尚达人获得了 2019 年东盟杰出女企业家奖，并与房地产高管 Ben Taechaubol 结婚，育有一子。}

_{“当我偶尔
喝多了的时候，
可能会满足
大家的要求
颠倒着弹钢琴。”}

_CHINA 

_{Givenchy 印花上衣
摄影：BRENDAN FREEMAN   造型：DORA FUNG
化妆发型：ASHLIE KUEK   造型助理：AMELIA CRABTREE}

_{陈小莉
ROSEY CHEN
伦敦多媒体艺术家和音乐家}

_{这位出生于伦敦的多媒体艺术家和音乐家以其在诸如弗瑞兹艺术博览会（Frieze London）、盖伊 · 布尔丁（Guy Bourdin）和玛丽娜 · 阿布拉莫维奇（Marina Abramović）的画廊展览会等场合与这些艺术作品相结合的表演而闻名。她甚至曾经为昆西 · 琼斯（Quincy Jones）进行过一次自发的即兴创作。} 

_{“我不喜欢将来后悔。
个人风格就像是
一段包含
许多章节的旅程，
并且会随着时间而不断进化。”
CHINA} 

_{Dior 红色连身裙、金色耳环，Emme Parsons 系带平底
摄影：徐晓伟   造型：CHRISTOPHER KIM
发型：KIKI LU   化妆：SHARON XU}

_{余晚晚
WENDY YU
Yu Holdings 创始人兼首席执行官}

_{余晚晚出生于浙江，从小就对商业萌发了兴趣。她的父亲余静渊是亚洲最大的木门制造商梦天集团的创始人。她居住在上海，是 Yu Holdings 的创始人兼首席执行官，这是一家将投资、创新和文化交流融合一身的多元型公司，并迅速成为全球各地博物馆的主要时尚赞助商。作为时尚、艺术领域的佼佼者，她也担任纽约大都会艺术博物馆服装学院首席策展人并受邀参加纽约大都会艺术博物馆慈善舞会（Met Gala）。“虽然我还很年轻，但实际上我是个‘老灵魂’，而且有着天生的直觉。”她说，“我有点自相矛盾，因为我在工作方式上尤其是在业务方面充满了阳刚之气，但与此同时，我也有着柔和而少女的一面。”}

_INDONESIA 

Versace 黑色外套
_{摄影：PIERRE DAL CORSO  造型：SYAN LEUNG
发型：OSHA PUSPITA SARI
化妆：ARCHANGELA CHELSEA}

_{ARNOLD PUTRA
印尼时尚领袖}

_{Arnold Putra 将自己描述为一名时装设计师，但他的发展很快将远不止于此。他的Instagram账户中满是他在世界各地穿着古怪的服装的照片，他的前卫和挑衅的性格可见一斑。在埃塞俄比亚拍的一张照片中，他穿着白色的衣服，戴着一个大十字架，在梅斯克尔节（Meskel Festival）期间被正统的牧师和朝圣者们包围，庆祝发现“真十字架（True Cross）”（注：耶稣被钉在 十字架上的真实十字架的残留物）。在另一篇文章中，他在恒河举行的一次宗教活动中与印度苦行僧（sadhus）即宗教禁欲主义者一起出现。还有一则帖子，他和Grab司机一起穿着Grab夹克，也许是他从其中一位司机那里借来的，搭配一双巴黎世家的靴子。他说：“尽管时装设计一 直是我最引人注目的媒介之一，但我最近一直在创造性工作的内容更多地倾向于服装、电影、音乐和空间策划。”当被问及他的环球旅行是否影响了他的创造力时，Arnold回答：“在潜意识里也许是吧。但我会觉得其实相反的。旅行是花费数月研究的结果，向记者们推介，用谷歌翻译在论坛上做攻略，并找到与亚文化和反文化的重要人物的联系。”至于他的商业信念，他的经典回答就是：“如果一个人没有‘调味料’，那么他会迷失方向，但同一个人也同时有可能迷失在‘调味料’中。”}

_{CHINA, HONG KONG}

_{Fendi 白色衬衫
摄影：KWANNAM CHU   造型：CHRISTIE SIMPSON
发型：VIVIAN NG   化妆：MEGUMI SEKINE}

_{傅厚民
ANDRÉ FU
香港设计公司AFSO建筑师和创始人
自从 10 年前凭借其对于香港奕居（The Upper House）的创新设计声名远扬以来，傅厚民不仅在他的家乡香港的酒店和餐馆设计领域留下了让人印象深刻的印记，如瑞吉酒店，K11 Artus 和去年新开业的 Louise 餐厅，而且在从新加坡、纽约到伦敦等世界各地都有着重要的项目，同时还通过他的 André Fu Living 系列和合作系列使得其在家居设计领域的产品线不断扩大。}

_{Ermenegildo Zegna墨绿色上衣、 长裤
Cos黄色针织上衣、白色运动鞋}

_{傅厚民的商业建议很简单且一针见血：“保持坚持。”实际上，即使在业余时间，他最喜欢做的事情就是回到工作室去工作。傅厚民承认自己无法抵抗一些垃圾食品的诱惑，例如薯片和意大利肉酱面就是他的最爱。
THAILAND} 

_{Bottega Veneta 连身裙
摄影：TOM HOOPS   造型：DORA FUNG
发型：THANAKORN CHANHOM
化妆：PHUWADON DECHPHROM
造型助理：DANEENART BURAKASIKORN}

_{VATANIKA
PATAMASINGH
NA AYUDHYA}

_{泰国时装设计师}

_{Vatanika 的同名时装品牌拥有大量追随者，其 Instagram 账户已吸引了近一百万粉丝。去年，这位雄心勃勃的企业家与瑞士制表商法穆兰（Franck Muller）展开了合作。她是前泰国国民模特 Pintipa 的女儿，毕业于伦敦中央圣马丁学院（Central Saint Martins）和伦敦艺术大学伦敦时装学院（London College of Fashion），并以其奢侈的真人秀《这就是 Vatanika》而闻名，吸引了近30万人订阅了她的YouTube频道。Vatanika 是 2017 年亚洲最时尚女性泰国得奖人。}

_JAPAN 

_{摄影：TAK SUGITA}

_{MADSAKI
日本艺术家}

_{Madsaki 出生于日本，小时候就搬到新泽西州，这段经历造就了他的绘画风格，那就是融合了涂鸦和漫画，同时也借鉴了好莱坞电影和古老的艺术品。这位46岁的艺术家受到村上隆 （Takashi Murakami）和享誉国际的艺术交易家伊曼纽尔·佩罗汀（Emmanuel Perrotin）的拥护。
CHINA, HONG KONG}

_{Saint Laurent 黑色夹克外套、牛仔裤和黑色鞋子，Prada 白色T恤，Ralph Lauren 黑色帽子
摄影：KWANNAM CHU   造型：CHRISTOPHER KIM
发型：JEAN TONG   化妆：MEGUMI SEKINE}

_{FEDERICO
TAN &
KEVIN POON
时尚零售和营销专家}

_{在 90 年代中期，Federico Tan（Fed）就开始协助作为时尚摄影师的哥哥为《i-D》和《Harper's Bazaar》等杂志进行拍摄，这激发了其对时尚的热爱，并促使他与 Diesel 和上海滩等品牌的合作。2012 年，他与 Kevin Poon 合作成立了 Social/ Capital，这是一家总部位于香港的活动策划、市场营销和 传播公司，已经合作的客户包括 Sacai，Maison Martin Margiela 和 J. Crew 等。Kevin 率领并改变了香港（以及亚洲及其他地区）的街头服饰市场。他与陈冠希共同创立的广受欢迎的品牌 Clot 于 2018 年在纽约时装周首次亮相，其买手店 Juice 已经在五个主要城市设有分店。当他不在他那装饰一新的位于香港黄竹坑办公室工作时，便是在与肯伊·韦斯特（Kanye West）、法瑞尔·威廉姆斯（Pharrell Williams）和 Kaws 在同一社交圈活动。}

_SINGAPORE

_{Wolford 黑色背心
摄影：JOEL LIM  造型：CHRISTOPHER KIM
化妆发型：DELANIE WONG AT INDIGO ARTISANS
USING LAURA MERCIER AND KEVIN MURPHY 
造型助理：JOEY TAN}

_{林恩宇
RACHEL LIM
新加坡时尚零售商Love, Bonito创始人}

_{经营一家初创公司压力固然很大，而运营一个备受争议的时装零售领域的初创公司更是要打起十二分的精神。新加坡女装电商品牌Love, Bonito的联合创始人林恩宇坦言道：“我的‘恶趣味’就是独自一人乘飞机，那让我被迫与世隔绝并能独自进行思考。”Love, Bonito成立于2006年，那时还只是一个Blog店，而林恩宇还是学生。自那以后，Love , Bonito扩展了更多实体店，并涉足海外市场。最新的分店在香港，还有更多新的冒险在前方等待着她。“我相信亚洲和亚洲品牌的未来是光明的。”林恩宇说，“我很高兴能够在零售、电子商务和本地其他增长机会方面在最新的前沿领域发展和学习。随着我们在新兴亚洲市场的足迹不断加深，为不同市场提供正确的体验和产品将对我们至关重要。”}

_{CHINA, HONG KONG} 

Kent：Tom Ford 黑色外套
_{Emily：Tom Ford高领上衣
Bvlgari 蛇形手镯
摄影：PIERRE DAL CORSO   造型：CHRISTOPHER KIM
发型：YOYO HU   化妆：GARY CHUNG}

_{何正德 & 林恬儿
KENT HO& EMILY LIM-HO}

_{风险资本家和可持续发展企业家}

_{何正德和林恬儿是香港最有魅力的伉俪之一。何正德在硅谷呆了十年之后，于2012年定居香港，这位出生于肯塔基州，毕业于斯坦福大学的企业家是早期风险投资基金Spectrum 28的创始人，该基金投资于实验性和开创性的科技公司。迄今为止，其投资组合涵盖数字健康、基因组学、零售和酒店业、金融科技、建筑业和甚至是无人机行业。2018年，他被世界经济论坛任命为 全球青年领袖。林恬儿拥有哥伦比亚的双硕士学位和南加州大学的双学位，曾经在资本市场公司CLSA的交易大厅工作。如今，她是Empact28的首席执行官和创始人，利用自己的强大务能力来赋权女性力量。林恬儿与妇女事务委员会合作，就特殊项目向香港政府提供建议，并在哈佛大学肯尼迪政府学院女性领导委员会任职。她还是香港非政府组织Eco Drive的联合创始人兼首席执行官，该组织致力于减少城市对塑料的使用。她的社交媒体上也会时常分享很多可持续生活方式的技巧。} 

_{CHINA, HONG KONG}

Everybody & Everyone 白色T恤、黑色长裤
_{摄影：BRENDAN FREEMAN   造型：DORA FUNG
发型：MAKI TANAKA   化妆：MEGUMI MATSUNO
造型助理：AMELIA CRABTREE}

_{曹颖惠
VERONICA CHOU
零售投资者和环保时装系列
Everybody ＆ Everyone创始人
亿万富翁时尚大亨曹其峰（Silas Chou）的女儿曹颖惠，向中国市场引进了十几个美国品牌的1,000多家门店，投资了许多雄心勃勃的绿色品牌，并在去年推出了自己的环保系列Everybody ＆ Everyone。她的前进之路才刚刚开始，曹颖惠说：“我希望 利用材料科学和可持续性来使自己具有影响力。”
“新一代自信满满
无所畏惧的
亚洲年轻人
引领着各自的行业，
尤其是艺术和娱乐等
以前对亚洲人
不那么友好的行业。”}

_SINGAPORE 

_{Joseph 风衣外套，Prada 白色T恤，Hermès 浅色长裤
Cartier Santos de Cartier 腕表
摄影：Y WEE KHIM   造型：CHRISTOPHER KIM
化妆：MANISA TAN AT PALETTE INC
USING REVLON PROFESSIONAL AND NARS 
造型助理：JOEY TAN}

_{向洋
NATHAN
HARTONO 
新加坡音乐家}

_{虽然这位28岁的新加坡歌手和词曲作家还是个新鲜面孔，但他实际上已经在舞台上表演了半生。在向洋14岁那年，他在演唱卡拉OK时就已经给父母，度假村顾问Thomas Hartono和同乐集团（Tung Lok Group）高级副总裁周家莉（Joycelyn Tjioe）留下了深刻的印象。于是他们鼓励他参加青少年杂志举办的才艺比赛。向洋赢得了比赛，并在一年后成为新加坡滨海艺术中心（Esplanade）的Late Nite系列节目中最年轻的表演者。他说，在Recital Studio举行的那场演出“是我人生第一场售票演出，我记得我非常担心我们卖不出任何门票”。接下来，向洋继续录制了三张爵士风格的英语专辑，一张EP和几张单曲。他还是一位演员，最著名的是在2012年的音乐剧《春季觉醒 （Spring Awakening）》中担任主角。}

_{2016年，向洋作为广受欢迎的中国电视歌唱比赛《中国新歌声》的参赛者跃入了大众视野。他成为第一位进入决赛的新加坡选手，并最终获得亚军。从那以后，他成立了自己的公司，以保证对音乐创作的自主性，并于2018年发行了首张国语EP，在2019年发行了两首国语单曲，目前正着手制作更多以国语和英语发行的唱片。
CHINA} 

_{Msgm 黑色T恤，Ermenegildo Zegna 深色外套
Dior 金色项链
摄影：徐晓伟   造型：CHRISTOPHER KIM
发型：KIKI LU   化妆：SHARON XU}

_{迪西 DIPSY
时尚博主
作为亚洲最知名的 KOL 之一，这位前平面设计师以独特的风格和迷人的形象而闻名，他将自己的成功归功于完美主义，尽管他永远都不会觉得自己的风格是完美的。迪西说：“每个人一定会犯错。说自己不会犯错的人一定是个大骗子。”} 

_SINGAPORE 

_{Dior 牛仔连身裙，Manolo Blahnik 绿色高跟鞋
摄影：Y JOEL LIM   造型：CHRISTOPHER KIM
化妆发型：DELANIE WONG AT INDIGO ARTISANS
USING LAURA MERCIER AND KEVIN MURPHY 
造型助理：JOEY TAN}

_{NADYA
HUTAGALUNG
新加坡环保主义者
Hutagalung 在 1990 年代是 MTV 亚洲台的音乐节目主持人，一举成名，但如今，这位印尼-澳大利亚人将自己的精力奉献给了另一个范畴：环境保护。2014年，她联合创立了“Let Elephants Be Elephants”活动，以减少亚洲对象牙的需求。2015年，她被任命为联合国大猿生存伙伴关系（GRASP）大使，致力于保证大猩猩、黑猩猩、倭黑猩猩和红毛猩猩在非洲和亚洲的长期生存。她于同年在纽约联合国大会上讲话，这一刻被她视为她的第一个重大职业成就。作为联合国亲善大使，Hutagalung致力于提高大众对消除海洋垃圾等行动的认识。个人生活方面，她是三个孩子的母亲，她的丈夫Desmond Koh是前奥运会游泳运动员，后成为银行家。Hutagalung致力于支持本地品牌并关注可持续采购。她相信：“新兴亚洲了解其创造积极影响的力量和责任。作为增长最快的地区，我们需要重新定义成功的基准，并意识到满足感并非来自物质对象。”}

_{CHINA, HONG KONG} 

_{The Armory 西装套装
摄影：AMANDA KHO   造型：DORA FUNG
发型：JEAN TONG   化妆：MEGUMI SEKINE}

_{MARK CHO
& ALAN SEE
男装定制零售商The Armory创始人
Cho 和 See 这对衣冠楚楚的绅士组合于2010年创立了香港男装成衣和定制品牌The Armoury，从那时起，他们就一直致力于塑造香港及其他地区的男装时尚。The Armoury现在在香港有两家店，在纽约有一家店，每家店都提供定制裁缝以及品牌自己的成衣、鞋履和饰品系列，并同时提供诸如Drake's， Foster＆Son和福田洋平（Yohei Fukuda）等品牌的产品。}

_{“在很长一段时间里，
人们一直在谈论亚洲
在商业领域成为
下一个强大的力量，
但直到现在我们
还没有完全在电影业
看到这个趋势。”}

_PHILIPPINES

_{Joseph 蓝色衬衫、深色长裤
摄影：PATRICK DIOKNO   造型：CHRISTOPHER KIM
发型：RAYMOND SANTIAGO   化妆：ROBBIE PINERA
造型助理：MIRA UTTAMCHANDANI}

_{ANNE CURTIS
SMITH-HEUSSAF
演员、企业家、联合国儿童基金会亲善大使
Smith-Heussaff 是女演员、企业家和联合国儿童基金会亲善大使，是菲律宾演艺界最受欢迎的人才之一。她不是一个打安全牌的人，从浪漫喜剧到恐怖片，她在几乎所有类型的电影中都扮演非正统的角色。于是，当她为自己的美容和香水品牌 BLK Cosmetics 启发创意时，她同样采取一种勇敢的思维方式，推出了概念系列。她说：“看到越来越多的亚洲电影和电视剧在流媒体平台上受到瞩目，亚洲演员在国际电影中频频初次亮相并获得国际电影节的认可，真是感到心里暖暖的。”}

_{CHINA, TAIWAN} 

_{Fendi 裸色连身裙、深色腰带，Bottega Veneta 米色高跟鞋
摄影：LIM TSE-WEI
造型：SAEM XU   化妆发型：FIONA LI}

_{耿桂英
TINA KENG
耿画廊创始人}

_{耿画廊的创始人耿桂英在过去 30 年中已广泛成为中国台湾和亚洲地区最有影响力的画廊主之一。她帮助将赵无极的作品引入给台湾的收藏家们，并策划了 90 年代初在台湾举行的首届常玉个展（Sanyu solo exhibition），此后又举办了六次。她说：“就艺术品行业而言，亚洲是一个相对较新的地区。这里有许多老练的资深收藏家，以及很多以开放的心态来支持当代艺术的年轻人。这些都是我们可以在将来期待的非常重要的趋势。”她对于艺术工作的建议是：“你必须有恒心，毅力，热情和一点点傻劲儿。”}